Dünya çapında 285 milyondan fazla kişi tarafından konuşulan Bengal dili için özel bir etik değerlendirme sistemi geliştirildi. BengaliMoralBench adlı bu yeni test, büyük dil modellerinin yerel kültürel değerlere ne kadar uygun davrandığını ölçmek için tasarlandı. Araştırmacılar, mevcut etik testlerin çoğunlukla Batı merkezli yaklaşımları yansıttığını ve Güney Asya kültürlerinin özgün değer sistemlerini göz ardı ettiğini belirtiyor. Yeni sistem, günlük aktivitelerden aile ilişkilerine, dini uygulamalardan çocuk yetiştirme anlayışına kadar 50 farklı konu alanını kapsıyor ve her senaryo üç farklı etik bakış açısından değerlendiriliyor.