Stanford ve çeşitli üniversitelerden araştırmacılar, Tibet dilinin üç farklı lehçesini aynı anda işleyebilen gelişmiş bir yapay zeka sistemi geliştirdi. TMD-TTS (Tibetan Multi-Dialect Text-to-Speech) adlı bu sistem, dünya çapında milyonlarca kişi tarafından konuşulan Tibet dilinin Ü-Tsang, Amdo ve Kham lehçelerini metinden konuşmaya dönüştürebiliyor.
Tibet dili, sınırlı dijital kaynaklara sahip bir dil kategorisinde yer alıyor ve özellikle farklı lehçeler arasında paralel konuşma verileri son derece kıt. Bu durum, dil teknolojilerinin gelişimini ciddi şekilde engelliyor. Yeni sistem bu soruna yenilikçi bir çözüm getiriyor.
Sistemin kalbi, 'Lehçe Özelleştirilmiş Dinamik Yönlendirme Ağı' adlı özel bir teknolojide yatıyor. Bu ağ, lehçeler arasındaki ince akustik ve dilbilimsel farklılıkları tespit edip işleyebiliyor. Kullanıcılar sadece metin ve istenen lehçe etiketini girerek, o lehçeye özgü doğal konuşma üretebiliyor.
Kapsamlı testler, sistemin geleneksel yöntemlere kıyasla lehçe ifade kabiliyetinde önemli üstünlük sağladığını gösteriyor. Araştırmacılar ayrıca sistemin kalitesini, bir lehçedeki konuşmayı diğer lehçeye dönüştüren zorlu bir görevde de doğruladı.
Bu gelişme, yok olmakta olan dillerin korunması ve dijital dünyada yaşatılması açısından umut verici bir adım olarak değerlendiriliyor.